jueves, 25 de agosto de 2011

Las contracciones y los lugares geográficos


Contrações obrigatórias
As contrações obrigatórias* se formam com os artigos definidos (o, a, os e as) mais as preposições (de, por, a, e em).
Também formam contrações os pronomes demonstrativos e alguns advérbios de lugar.
No quadro abaixo estão salientadas as contrações formadas com artigos definidos:


De
Em
Por
A
 + o/ os/ a/ as/ = do; dos; da; das
 + este/s;  esta/s = deste/s; desta/s
+ esse/s; essa/s = desse/s; dessas/s
+ aquele/s; aquela/s = daquele/s; daquela/s
+ aqui = daqui
+ ali = dali
+ o/os; a/as = no/s; na/s
+ este/s; nesta/s = neste/s; nesta/s
+ isto = nisto
+ esse/s; essa/s = nesse/s; nessa/s
+ isso = nisso
+ aquele = naquele

por + o = pelo
por + a = pela
por + as = pelas
por + os = pelos

A + o= ao
A + os = aos
A + a = à
A + as = às
A + onde = aonde

*as contrações que se formam com os artigos indefinidos um, uma, uns e umas, não são obrigatórias e são usadas no registro informal. 

As contrações e os lugares geográficos

- Estados que admitem crase: a Bahia ; a Paraíba

- Estados com nomes masculinos: o Amapá, o Amazonas, o Ceará, o rio de Janeiro, o Rio Grande do Sul, etc.

- Estados que repelem qualquer artigo: Alagoas, Goiás, Mato Grosso, Minas Gerais, Pernambuco, Rondônia, Santa Catarina, São Paulo, Roraima, Sergipe.

- As cidades não levam artigo, exceto o Rio do Janeiro, o Cairo e o Porto (cidade de Portugal).
- Paises masculinos que levam artigo: o Canadá, os Estados Unidos, o Japão, o Chile, etc.

- Paises femininos que levam artigo: a Rússia, a Venezuela, a Argentina, a Espanha, a França, etc.

- Paises que repelem artigo: Portugal, Timor, Angola, Moçambique, Madagascar, Marrocos, Cuba, Cabo Verde.

- Os nomes dos continentes se usam com artigo: a Europa, a Ásia.

sábado, 20 de agosto de 2011

Dicas para a pronúncia do "X"

Para los alumnos y/o autodidactas del portugués, aquí van unos tips para orientarlos en la amplia variedad de pronunciación que tiene la letra X!!

As regras da pronúncia do “X”


1- “X” no início de palavra se pronuncia sempre como [∫]*:

Exemplos: Xará, Xeque, xerox, xingar

2- “X” após ditongo deve ser pronunciado como [∫]*:


Exemplos: ameixa, deixa, queixa, faixa, caixa, caixote, encaixar, caixão

3- “X” após a sílaba “ME” deve ser pronunciado como [∫]*:


Exemplos: mexer, mexido, mexe, mexedor


4- “X” após a sílaba “EN” deve ser pronunciado como [∫]*:


Exemplos: enxada, enxame

* Este som [∫], se pronuncia como "ch": chuva, chegar, chamar.


5- “X” como [s]:

No encontro consonantal XC:

Exemplos: Exceção,excelente,excedente, excéntrico, inexcedível

6- “X” como [s]:


Exemplos: Cálix – cóccix – contexto – máximo – expoente – expropriar – extra – sexto – sintaxe – têxtil – trouxe – fênix

7- “X” como [ks]:


Exemplos: Apoplexia – córtex – dúplex – fênix – látex – léxico – fluxo – hexaedro – hexágono – intoxicar – intoxicação – marxismo – paradoxo – tórax – prolixo – sexagenário – fixo – fixar

8- “X” como [ʒ]:


Em palavras que começam com “EX” seguidas de vogal.
Exemplos: exemplo, exercício, exame, êxodo, exuberante, etc.

Inglés para Niños

Cursos para niños desde 4 años. Estamos en Zona sur de Rosario.